Diccionario

He encontrado hoy un diccionario español con explicaciónes.

Por ejemplo, ¿sabíais que es "estancamiento"?
Es "detención o suspensión del curso de alguna cosa".

Or otro:
Existencialismo - corriente filosófica que concede prioridad a la existencia del ser humano sobre la esencia y trata de fundar el conocimiento de toda realidad sobre la experiencia inmediata de la existencia propia.

Lo que me gustó a mí es que el diccionario tenga varios explicaciónes de la palabra con ejemplos de usarla.

http://es.thefreedictionary.com/infringir

Lo imposible

La película nace a partir de una historia real donde se recrea la experiencia de una familia española en el tsunami que asoló la costa del Sudeste Asiático en 2004 y que causó la muerte de miles de personas.

Podeis verlo en español en directo:

http://streamcloud.eu/fey7h8z86x83

http://www.peliculasyonkis.com/pelicula/lo-imposible-2012

Tráiler 1

Tráiler 2

Radio 5 en directo

Os recomiendo una radio en internet, que podeis escuchar todo el dia para mejorar su español. No hay musica alli, solo noticias todo el dia. Radio Nacional en directo. La escucho en mi trabajo.
Radio 5. Todo noticias.
http://www.rtve.es/radio/radio5-endirecto/

Chrome Lingvo diccionario

Buenos, amigos!
He encontrado una cosa muy util. Si usais Google Chrome para navegar en internet, podeis instalar un plugin y tener el botón para traducir las palabras rapido. Se abre la pagina con el diccionario de ABBY Lingvo.

https://chrome.google.com/webstore/detail/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C-abbyy-lingvopro/ecdmodpelogjihhdpgglpifidndpocjo?hl=ru

Entrega de certificados y felicitaciones por la finalización del nivel B1

Hola a todos.
Chicos, nos encontramos este viernes a las 19:30 en restaurante O! Куба. La mesa está reservada a mi nombre (Francisco).
Haremos la entrega de los certificados y compartiremos todos juntos de ese buen rato.
Hasta el viernes.

resultados de la prueba de nivel

Chicos enhorabuena, por los resultados y quedamos para la entrega de los certificados.

Aquí están:

Dimitry P1=100, P2=98, P3=100, P4=94, Oral=100, Total=98

Ivan P1=100, P2=98, P3=100, P4=91, Oral=100, Total=98

Liyana P1=100, P2=100, P3=100, P4=82, Oral=100, Total=96

Yulia P1=100, P2=98, P3=100, P4=94, Oral=100, Total 98

Anna P1=100, P2=94, P3=100, P4=82, Oral=100, Total 95
Asia P1=100, P2=90, P3=100, P4=88, Oral=100, Total 96

Claves de los test de repaso

Test 3 pag. 96: c a c c b a a c c c a b b c b c a a a b

Tets 4 pag. 106: a b c a c c b b a c a c c c b a b b

Yo nunca fuí a España, a este país maravilloso. Me encanta el mar y que sea perfecto, si algun día realizo mis sueños, convertiré esto en una realidad. He excuchado muchos cuentos de este país, los relatos de mis amigos. Todos ellos hablan de España tan dulce, como una poesía que invita a venir. Y cuando leo un periódico, allí siempre veo la publicidad, que me cuchichean como las ninfas que yo venga, y mi mano ya desea escribir y enviar un mensaje a mi jefe de trabajo, que me perdone, que me voy al mundo de mis sueños.
Siempro veo algunos símbolos en muchos lugares aquí, donde vivo, que tienen algunas relaciones con España. Quizás sea una suerte, un destino y tenga que ir allá. Tal vez, hace mucho tiempo atrás, cuando tenía otra vida, antes que de esta, fuera un español y viviera en la costa del mar. Sí, es posible, desearía saber esto, porque mi corazón late más y más cuando oigo el nombre de este país. Todas las cosas están llenan de símbolos. Incluso he leido en mi horóscopo, que en el futuro proximo tendré un viaje grande, ya sé a dónde.
Y para disfrutar completamente de este viaje, estoy preparandome, me convertiré en un estudiante que estudia el español. Querría saber muchas palabras para decirlas en alto a travéz del silencio:
¡CARAMBA, ESPAÑA! ¡HE LLEGADO!

palabras utilizados
textos: cuentos, sms(mensaje), poesía, periódico
símbolos: pasado, horoscopo, corazón
palabras: cruel,  silencio, estudiante

Mi texto con las palabras

Las palabras para utilizar: 
Textos - libros, cuentas, viajes, persona, pagar. 
Letha's - revistas, espacio, negocio, dibujar, jugar, quedarse, comida.
Símbolos - monumentos, guía, España, torres, himno, leer, cundo tenía, repetir, transporte.

Las usé, como pude :-)

¡Me gusta mucho viajar a España! Es lástima, que no pueda viajar allí con más frecuencia. 
Nunca he pedido a la ayuda de cualquier guía, porque tengo los amigos cercanos en esto país, y es cierto, que me demuestran lo más interesante cada vez. 
Sobre la arquitectura, no hay dudas, que España tiene los edificios y las torres góticos muy elegantes y festivos. Lo que no me gustan nada, son los monumentos modernos hecho de metal, que están a lo largo de las carreteras, y son feos en mi opinión. 
Cuando paseo allí, me gusta mucho leer todos los tipos de la propaganda y las muestras en las calles y en las vitrinas de las tiendas. 
Tengo ni idea de lo que sea el himno español :-)
El sistema del transporte es más organizado, que en Rusia, y tiene el otro esquema de pagar.
Me alegro mucho, cuando me regalen los libros, las revistas en español, sobre todo, las cuentas. Es muy divertido leer las cuentas, conocidas desde la infancia, en español. Es cierto, que lo mejora la lengua.
Las personas españoles son bastante amables y abiertas. Cuando no entiendo algo, no me preocupa les pedir a repetirlo o a explicármelo. 
Me encanta la comida española, aunque está frecuentemente bastante gruesa, sobre todo los platos de los mariscos.
Cada vez, cuando me voy de España, es importante que quedemos con mis amigos de mi próxima viaje. 
Aquí en San-Petersburgo las tarjetas postales, dibujado muy vivo, y las fotos me evocan los mejores recuerdos de España.
Me sorprendo y me apeno, si no me supongáis en mi amor a esto país. 
Os aconsejo, ¡que viajéis a España y lo descubráis!

Que disfruteis mis fotos, El Carnaval, Las Palmas de Gran Canaria, 2012.